Fora

Ya estamos en abril, y otro año más llegan las fiestas de San Prudencio, festividad de todos los alavesas y alavesas. Las fiestas de San Prudencio llegan con una agenda completa de actividades y festejos para celebrar el día de nuestro patrón, San Prudencio.

 

Pregón de San Prudencio:

 

Es el comienzo de las fiestas, este año la encargada de dar el pregón será la periodista vitoriana Estíbaliz Ruiz de Azua, el día será el 19 de abril a las 20:00 y el lugar el Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz.

Pregon San Prudencio,es

El discurso irá acompañado también de las actuaciones de Boreas Cámara y el grupo de baile Aiara Dantza Taldea. Un gran pregón para dar inicio a unas grandes fiestas.

 

Sábado 22, previa San prudencio:

 

Este sábado previo a la festividad de San Prudencio, también viene cargado de actividades y eventos para pasar una jornada completa. O Plaza de la Provincia, acoge desde las 10:00 É um concurso da província de pratos tradicionais,,es,Haverá também um concurso para provadores de vinho,,es,Este dia é também,,es,como não poderia ser de outra forma,,es,carregado com música e festa,,es,É comemorado,,es,Billy Day Alava,,eu,É constituído por um desfile de bandas que irão executar canções tradicionais para incentivar estes,,es,Eles não vão faltar canções como,,es,concerto no Teatro,,es,As férias são música,,es,festa e animação,,es,e em,,es,Você não vai faltar música e entretenimento em cada esquina,,es,organiza um concerto,,es,com a participação de,,es,Vitoria Choir,,eu,Para comprar ingressos, o processo é semelhante a qualquer outro teatro evento,,es,antes de,,es,vem o destaque das festividades,,es,É o pré-dia,,es Álava, también habrá un concurso de catadores de vino de Rioja Alava.

Este día viene también, como no podía ser de otra forma, cargado de música y fiesta, se celebra el Arabako Fanfarre Eguna que consiste en un pasacalles de charangas que interpretarán canciones típicas para animar a los presentes. No faltarán canciones como la tatuagem.

 

Segunda-feira 24, concierto en el Teatro:

 

Las fiestas son música, fiesta y animación, y en San Prudencio no faltará música y animación por todas las esquinas, dia 24 o Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz organiza un concierto de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, con la participación de Gasteizko Abesbatza. Para adquirir las entradas el proceso es similar al de cualquier otro evento del Teatro.

teatro san prudencio

 

Quinta-feira 27, previa a San Prudencio:

 

O dia 27 llega el plato fuerte de las fiestas, es la previa al día de San Prudencio e é o dia em que celebramos a tamborrada Alava,,es,A partir das,,es,na varanda da Câmara Municipal será interpretado ",,es,"Canção típica em honra de San Prudencio,,es,responsável por jogar o trabalho será o,,es,Municipal de Folclore da Academia,,es,toques mover para o,,es,há trombeteiros e Atabaleros da delegação interpretado a varanda ",,es,"em,,es,ocasiões,,es,e entre cada desempenho,,es,Eles serão acompanhados por grupos musicais e de dança como,,es,Gasteiz Big Band,,en,no Plaza,,es,Na virada do,,es,com a participação de numerosas sociedades gastronômicas da cidade acompanhado por seus tambores e barris,,es.

A partir de las 20:00 en el balcón del Ayuntamiento se interpretará la “tatuagem” canción típica en honor a San Prudencio, los encargados de tocar la obra serán la Academia Municipal de Folklore.

Em 21:00 toca desplazarse a la Plaza de la Provincia, allí los trompeteros y Atabaleros de la diputación interpretarán en el balcón la “tatuagem” en 5 ocasiones, y entre cada actuación, estarán acompañados por espectáculos musicales y de baile con grupos como Dança risada o Gasteiz Big Band.

retreta san prudencio.

Em 23:30 en la misma Plaza, toca el turno de la Tamborrada, con la participación de numerosas sociedades gastronómicas de la ciudad acompañados de sus tambores y barriles, Eles vão executar canções tradicionais tanto na praça e as ruas da cidade posteriores,,es,À noite,,es,Será a vez de,,es,grupo tradicional na cidade,,es,que vai dançar e saltar para os participantes do show com sua vasto repertório de canções,,es,O concerto terá lugar no,,es,a,,es,da manhã,,es,Vem o dia importante,,es,o dia honrando nosso patrono,,es,retocar em uma peregrinação aos campos abertos de,,es,e re-energizar com boa comida,,es,Neste dia,,es,temos dois pratos que são uma obrigação em nossas mesas a cada ano,,es,e os,,es,O dia começa cedo nos prados,,es,Há uma massa realizada em honra de,,es,que dá lugar depois de uma procissão ao redor da Campa,,es.

tamborrada san prudencio

Por la noche, será el turno de Irmãos Tiffany, grupo tradicional de la ciudad, que hará bailar y saltar a los asistentes al concierto con su gran repertorio de canciones. El concierto tendrá lugar en la Arca Praça a la 1:00 de la mañana.

 

Sexta-feira 28, San Prudencio:

 

Llega el día importante, el día en honor a nuestro patrón, San Prudencio, toca subir en romería a las campas de Armentia y recuperar energías con buena gastronomía.

En este día de San Prudencio, tenemos dos platos típicos que no pueden faltar cada año en nuestras mesas, o caracóis,,es,perretxikos,,en,Estamos em abril,,es,e mais um ano vêm as férias,,es,festival de todos os Alavesas e Alavesas,,es,partes,,es,Eles chegam com uma agenda cheia de atividades e festas para comemorar o dia do nosso patrono,,es,Discurso de abertura,,es,É o início das férias,,es,este ano encarregado de dar o discurso de abertura será o vitoriana jornalista,,es,Estíbaliz Ruiz de Azua,,es,o dia será a,,es,April at,,es,e coloque o,,es,O discurso também irá ser acompanhada por desempenhos,,es,Boreas Casa,,es,eo grupo de dança,,es,Ayala Dança,,eu,Um grande discurso de abertura para lançar um grande festivais,,es,anterior,,es,San Prudencio,,es,Sábado antes da festa da,,es,Também vem carregado com atividades e eventos para passar um dia inteiro,,es,recebe do,,es y los perretxikos.

armentia san prudencio,es

El día comienza temprano en las campas de Armentia, allí se realiza una misa en honor a San Prudencio que da paso después a una procesión por los alrededores de la campa, uma oferta também é realizada danças tradicionais como ",,es,dança,,eu,e mais tarde uma exposição de ",,es,"Esportes rurais Basque,,es,Na parte da tarde é a vez dos Txikis,,es,no,,es,Dona torre Ochanda,,es,o menor vai reprisar o,,es,tatuagem,,esAurresku”, y posteriormente una exhibición de “Herri Kirolak” deporte rural vasco.

Por la tarde es el turno de los Txikis, en la Torre de doña Ochanda, los más pequeños volverán a interpretar la retreta de San Prudencio para 18:00.

 

Saber mais San Prudencio