Vitoria-Gasteiz y deporte, son dos palabras que van unidas. la nostra città, Vitoria-Gasteiz es un destino perfecto para practicar ciertos deportes, de hecho son varios los eventos de deporte que se celebran durante el año en la ciudad.

 

Es típico en la ciudad, salir a pasear por sus calles y ver a gente practicando deporte, ya sea andando, corriendo o paseando en bicicleta, de ahí que sea numerosos los eventos deportivos que se celebran durante el año en Vitoria-Gasteiz.

 

Durante los últimos años han sido multitud los eventos que se han celebrado en la ciudad, alguno de ellos convirtiéndose en evento obligado para muchos de sus participantes, que año tras años han venido a visitar la ciudad.

 

Il Triatlón de la Vitoria-Gasteiz, por ejemplo, ha sido uno de esos eventos que año tras años ha ido convirtiéndose en importante, essere oggi un evento di riferimento per molti importanti triatleti provenienti da tutto il mondo,,es,farà parte del circuito,,es,Uomo di ferro,,en,il più importante in tutto il mondo,,es,Ironman Vitoria-Gasteiz,,es,La città si trasforma in sport e le persone scendono in piazza per fare il tifo,,es,dare suoni e ambienti ai partecipanti di ciascuna delle gare che si svolgono durante l'anno,,es,Oltre alle diverse razze che si celebrano,,es,è diventato per molti atleti una destinazione perfetta per allenarsi,,es,la città ha condizioni eccezionali per praticare sport,,es,bel tempo,,es,buone strade per la bicicletta,,es,aree verdi da correre,,es,moltitudine di piscine ...,,es,Durante questo prossimo mese di maggio,,es,ci saranno diverse gare che possiamo divertirci in città,,es. Este año Vitoria-Gasteiz será parte del circuito Ironman, el más importante a nivel mundial.

 

Saperne di più Ironman Vitoria-Gasteiz

 

La ciudad se vuelca con el deporte y la gente sale a las calles para animar, dar sonido y ambientes a los participantes de cada una de las carreras que se celebran durante el año.

 

A parte de las diferentes carreras que se celebran, Vitoria-Gasteiz se ha convertido para muchos deportistas en un destino perfecto para entrenar, la ciudad cuenta con unas condiciones excepcionales para practicar deporte, buen clima, buenas carreteras para la bicicleta, zonas verdes para correr, multitud de piscinas…

 

Durante este próximo mes de mayo, serán varias las carreras que podremos disfrutar en la ciudad, questi eventi non sono solo per praticare sport,,es,in molti casi servono anche a conoscere diverse città e quindi il turismo,,es,Sport a Vitoria-Gasteiz,,es,Durante tutto l'anno ci sono vari e diversi eventi sportivi che si svolgono in,,es,specialmente,,es,Il prossimo mese di maggio sarà pieno di carriera con cui godersi la città e gli sport,,es,Sport a maggio,,es,XXIV Jingle Bell Race 'Per una società inclusiva,,es,celebrare il,,es,XXIV Jingle Bell Race,,es,Per una società inclusiva,,es,organizzato dal,,es,UNA VOLTA,,en,e dove lo sport non sarà la cosa più importante,,es,I partecipanti devono coprire un viaggio di circa,,es,su un circuito precedentemente delimitato dall'ambiente della strada,,es,Ark Square,,es,Foto via,,es,La posta,,es,L'obiettivo è chiunque,,es, también sirven en muchos casos para conocer ciudades diferentes y así hacer turismo.

Maggiori informazioni su Vitoria-Gasteiz

 

Deporte en Vitoria-Gasteiz

 

Durante todo el año son variados y diversos los eventos de deporte que se celebran en Vitoria-Gasteiz, en especial, este próximo mes de mayo va a estar repleto de carrera con las que disfrutar de la ciudad y del deporte.

 

Deporte en Mayo

 

XXIV Carrera de Cascabeles ‘Por una sociedad inclusiva’

11 de mayo de 2019

Vitoria-Gasteiz celebra la XXIV Carrera de Cascabeles “Por una sociedad inclusiva”, organizada por la ONCE y donde el deporte no será lo más importante.

Los participantes deberán cubrir un trayecto de unos 800 metros, sobre un circuito previamente delimitado por el entorno de de la calle San Prudenzio e Plaza de Arca.

 

 

Foto vía El Correo

 

El objetivo es que cualquier persona, indipendentemente dall'età o dalle condizioni fisiche,,es,far parte di questa gara,,es,Coloro che vogliono sperimentare la corsa alla cieca,,es,lo faranno in coppia,,es,con un sistema simile a quello utilizzato nell'atletica da persone non vedenti o ipovedenti,,es,uniti da un testimone o una corda,,es,Tutti i partecipanti porteranno una campana simbolicamente e come segnale uditivo per i non vedenti,,es,Sicuramente questo vitoriano che dà il nome a questa razza,,es,essere uno degli atleti più riconosciuti per la sua carriera professionale e per il suo ottimo lavoro nello sport e nella città di,,es,un esempio nel mondo dello sport,,es,maggio,,es,e questo avrà diversi test e un grande afflusso di atleti che parteciperanno a loro,,es,EDP ​​Martín Fiz,,es, forme parte de esta carrera. Quienes deseen realizar la experiencia de correr a ciegas, lo harán en parejas, con un sistema similar al utilizado en atletismo por las personas ciegas o con deficiencia visual, unidos mediante un testigo o cuerda. Todos los participantes portarán un cascabel de manera simbólica y como señal auditiva para las personas ciegas.

Saperne di più XXIV Carrera de Cascabeles

EDP Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz

12 de mayo de 2019

 

Seguramente este vitoriano que da nombre a esta carrera, sea uno de los deportistas más reconocidos por su trayectoria profesional y por su buen hacer en el deporte y en la ciudad de Vitoria-Gasteiz, Martín Fiz un ejemplo en el mundo del deporte, pone nombre a esta prueba deportiva que se celebra en la ciudad el próximo 12 de mayo y que contará con varias pruebas y una gran afluencia de deportistas que participarán en ellas.

 

 

Il EDP Martín Fiz È un grande evento sportivo in cui l'afflusso di pubblico in anni fa e la grande atmosfera dello sport e delle feste che respirano nelle strade di Vitoria-Gasteiz rendono questo evento davvero impressionante,,es,I diversi test,,es,attraversano gran parte della città e da qui ti incoraggiamo a prendere parte a qualsiasi test adatto al tuo livello,,es,Prove sportive EDP Vitoria-Gasteiz Marathon Martín Fiz,,es,Km una torta,,en,Questo è un test molto impegnativo che costringerà i partecipanti a dare il massimo di se stessi,,es,un giro di,,es,in cui gran parte della città è coperta,,es,vedere parchi e luoghi emblematici di,,es,Questa è la seconda più lunga distanza del,,es.

Las diferentes pruebas, transcurren por gran parte de la ciudad y desde aquí os animamos a tomar parte en cualquiera de las pruebas que se adapte a vuestro nivel.

 

 

Pruebas deportes EDP Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz

 

42Km a pie

 

Está es una prueba muy exigente que obligará a dar el máximo de sí a los participantes en ella, un recorrido de 42Km en los que se recorre gran parte de la ciudad, viendo parques y lugares emblemáticos de Vitoria-Gasteiz

 

 

21Km a pie

 

Esta es la segunda distancia más larga de la EDP Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz, 21 chilometri intensi in cui godersi una città magica accompagnata dal rumore della città,,es,Questa è la distanza più breve,,es,Km per un semplice tour che mostrerà parte della città,,es,Il percorso sarà lo stesso della gara podistica,,es,Questo sarà il secondo dei test che verranno effettuati sui pattini in città,,es,un percorso identico a quello del test a piedi,,es,veloce e piatto in cui goderne l'ambiente,,es,Poca carriera,,eu,I più piccoli avranno anche la possibilità di far parte di questa gara di,,es,per loro è stata preparata una gara a piedi e un'altra sui pattini,,es,questo test sarà per i bambini,,es.

 

10Km a pie

 

Está es la distancia más corta, 10Km por un recorrido sencillo que mostrará parte de la ciudad.

 

 

42Km patines

 

Una prueba a lo largo de todo Vitoria-Gasteiz, en la que se recorrerá la ciudad en patines por un recorrido de 42 Km, un tour impressionante in cui è possibile scoprire la città facendo sport attraverso le sue strade,,es,Una prova di percorso minore rispetto alla precedente ma con la quale viene scoperta anche una grande parte della città,,es,Questo è un test che richiede il massimo degli atleti che vi prendono parte,,es,Km in esecuzione in tutta la città,,es,in cui il parco è attraversato,,es,motivo,,es,luoghi della stessa e con cui viene visitata praticamente la città nella sua totalità,,es,Il circuito è simile a quello del test,,es,Questo test richiede anche un'ottima preparazione sportiva,,es,sarà,,es,Km in tutta la città,,es,da un circuito simile a quello di,,es,km patines,,en,e grazie a questa prova gireranno le zone emblematiche della città di,,es.

El recorrido será el mismo que en la carrera de a pie.

 

21Km patines

 

Está será la segunda de la pruebas que se disputará en patines por la ciudad, un recorrido idéntico al de la prueba a pie, rápido y plano en el que disfrutar del entorno de la misma.

 

Carrera txiki

 

Los más pequeños también tendrán la posibilidad de formar parte de esta carrera de Vitoria-Gasteiz, para ellos se ha preparado un carrera a pie y otra en patines, esta prueba será para niños hasta 12 años.

Questa gara per bambini è una buona opzione per iniziare nello sport fin dall'infanzia,,es,con un percorso facile e circa 1 km a piedi e 2 km per la corsa dei pattini,,es,Avremo un altro test sportivo che si terrà in,,es,in questo caso dovremo salire in bicicletta,,es,Dopo il successo delle passate edizioni del,,es,è pronto ad ospitare un'altra edizione di questo importante evento ciclistico per il 4 ° anno,,es,m,,en,di disuguaglianza sulle strade di,,es, contando con un recorrido fácil y de aproximadamente 1Km a pie y 2Km para la carrera de patines.

Saperne di più EDP Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz

 

Orbea Gran Fondo Vitoria-Gasteiz

25 de mayo de 2019

 

Tendremos otra prueba de deporte que se disputará en Vitoria-Gasteiz durante el mes de mayo, en este caso nos tendremos que subir en la bicicleta.

Tras el éxito de las ediciones pasadas de la Orbea Gran Fondo, la ciudad de Vitoria-Gasteiz se prepara para acoger por 4º año otra edición de esta importante prueba cicloturista.

 

 

Será una prueba de 180 Km e 3100m de desnivel por las carreteras de Álava e Rioja Alava, superando importantes puertos y recorriendo lugares impresionantes de la provincia.

in 4ª edición de la Orbea Gran Fondo dovrà essere superato,,es,porti e tour luoghi impressionanti tra i vigneti,,es,foreste e villaggi,,es,Un test per gli atleti più preparati in cui scoprire una terra unica e impressionante come la nostra,,es 6 puertos y recorrer impresionantes lugares entre viñedos, bosques y pueblos.

Una prueba para los deportistas más preparados en la que descubrir una tierra única e impresionante como es la nuestra.

Saperne di più Orbea Gran Fondo Vitoria-Gasteiz